フランス語翻訳 フランス語通訳 外国人へのフランス語アンケート調査 フランス語圏への海外調査等 - 法人向け目的別インデックス

フランス語圏の立地・スペースのリストアップおよびフランス語での交渉

• フランス語圏への海外調査による立地・スペース候補のリストアップ
• フランス語圏の企業とのフランス文メールやフランス語での電話、現地訪問によるフランス語での交渉（フランス語圏への海外調査に含む）
• 先方のフランス文メールやフランス文説明資料のフランス語翻訳
• フランス語圏における立地・スペース提供者側とのフランス語での交渉時のフランス語通訳派遣

フランス語圏での従業員の確保

• フランス語圏の現地拠点における外国人従業員とのコミュニケーション、外部とのフランス語での調整・交渉、さらには日本との連絡・調整業務や、日本側からの指示の伝達を行うフランス語対応スタッフの派遣（フランス語通訳派遣に含む）
• フランス語圏の新聞・業界誌などへのフランス語の広告による従業員の確保（フランス語圏への海外調査に含む）

各種契約のフォロー

• フランス語圏における立地の賃貸契約や雇用契約等のフランス語翻訳
• フランス語圏における契約時のフランス語通訳派遣